Biergarten in Paris

19 et 20 septembre 2009 de 10h à 19~21h

Le café titon, connu et apprécié pour son amitié franco-germanique, organise ce grand évènement franco-allemand à l’occasion du premier week-end d’Oktoberfest et du 20ème anniversaire de la chute du mur de Berlin. L’objectif pour le café est d’organiser cette fête chaque année à l’image de la fête du Beaujolais nouveau.



En Allemagne, le Biergarten est le nom du jardin attenant à un restaurant et dans lequel on peut s’installer pour consommer. Notre Biergarten aura lieu à deux pas du café dans un “jardin” artificiel avec de longues tablées sous les arbres plantés de la chaussée.

Pour l’animation, nous préparons une programmation musicale allemande éclectique avec de la musique bavaroise, du Jazz et de la musique d’ambiance sur une petite scène de 8m².


Un restaurant éphémère est installé pour servir des plats de rôtisserie tels que des jarrets de porc, des poulets grillés, des Currywürste, des Rostbratwürste, des frites et de la choucroute.

Du côté de la buvette, nous pourrons trouver de l’authentique bière bavaroise grâce à la brasserie Paulaner, du vin allemand, les fameuses limonades biologiques Bionade et le très raffraîchissant Apfelschorle.

Communiqué de presse ici

* ce qui est allemand est + beau !

SHARP BEATS II - Tswok aux platines

De nouveau immergé dans l'ambiance franco-allemande du Café Titon, retrouvez pour la deuxième fois les beats électroniques les plus rugueux de Berlin, Hambourg, Francfort, Londres et New York.

DJ TSWOK va nous transporter pendant 6 heures de mix pour passer du (très) lent à l'épileptique, à travers les influences : ambient, electroacoustique, musique minimaliste, elektronika, glitch, glitch hop, IDM, microhouse, techno minimale et elektro.

Mmmmmm....

Die kulinarische Kneipe / Le bistrot culinaire

Samedi 16 mai - Sur réservation uniquement




Le café +i+on est très heureux de vous proposer une soirée gastronomique allemande sous l'égide d'un chef "toqué".

Samedi 16 mai, Martina KÖMPEL revisite les spécialités qui manquent le plus aux expatriés allemands pour allier à la fois tradition et nostalgie avec modernité.

Originaire du Bas-Rhin et diplômée de l'Ecole Supérieure de Cuisine Française, Martina KÖMPEL a exercé dans de prestigieuses cuisines telles que Lucas Carton ou l'Hôtel Ritz. Indépendante et hyperactive, elle travaille dans les cercles diplomatiques pasisiens, fait du conseil dans de grands palaces et anime une émission culinaire sur une chaine de télévision allemande.

Nous avons travaillé avec Martina pour trouver le meilleur équilibre entre gastronomie et simplicité afin de vous proposer cet évènement...



MENU à 35€

entrée

Makrele auf Chicorée & gegrillter Sesam
Leicht rauchige Vinaigrette mit Sojasauce

Maquereau poêlé aux endives & Sésame grillé
Fine Vinaigrette légèrement parfumé à la sauce soja

plat
„Schnitzel & Kartoffelsalat“ mit echten Semmelbröseln

La véritable escalope de veau panée maison
Salade de pomme de terre et Petits pois & citron

dessert
Kirschenmichel

Gâteau/clafouti allemand aux cerises

boisson comprise
Bière allemande, verre de vin, bionade ou eau de source

Sur RESERVATION uniquement au 09 53 17 94 10
Premier service à 20h / deuxième service à 22h


Les photos...




SHARP BEATS - Tswok aux platines

Nouvelle soirée Sharp Beats II avec TSWOK le 20 juin 2009.

C'était le samedi 4 avril, nous étions très heureux d'accueillir Serge alias Tswok aux platines du titon :

"Immergé dans l'ambiance franco-allemande du Café Titon (www.cafetiton.com), retrouvez les beats électroniques les plus rugueux de Berlin, Hambourg, Francfort, Londres et New York.
Six heures de mix pour passer du (très) lent à l'épileptique, à travers les influences : ambient, electroacoustique, musique minimaliste, elektronika, glitch, glitch hop, IDM, microhouse, techno minimale et elektro. "


ANNULATION : Charlotte Roche ne sera pas au Café Titon le 12 mars

Charlotte ROCHE étant souffrante, l'auteure de "Zones Humides" ne viendra pas au café titon pour la soirée lecture. Elle ne sera pas non plus présente sur le plateau de Canal+ dans le Grand Journal comme cela était prévu en première partie de soirée.

Nous avons diffusé cette information dès que nous en avons été informé et nous espérons que vous en aurez pris connaissance avant de planifier votre soirée.

Pour ceux qui le souhaitent et pour ceux qui n'auront pas eu cette information, la maison d'édition Anabet maintient la soirée lecture malgré l'absence de l'auteure et deux librairies devraient être présentent pour vendre des exemplaires de "Zones humides" sans dédicace hélas.

Nous ne vous cachons pas notre déception et nous vous remercions de votre compréhension.

Lecture / dédicace Charlotte ROCHE

Le 12 mars au soir, Charlotte ROCHE fera une lecture au café Titon (Paris, 11e) pour la sortie de son livre "Zones Humides". Juste avant, elle aura fait sa première télévision française avec «Le Grand journal» de Canal+.

Expression d’une revendication féministe pour les uns, pure provocation sexuelle pour les autres, Zones humides, de Charlotte Roche, débarque en France le 6 mars après des ventes de plus d’un million d’exemplaires en Allemagne et de belles polémiques.

Depuis sa parution en Allemagne fin février 2008, le premier roman de Charlotte Roche, présentatrice de télévision germano-britannique tout juste trentenaire, s’est vendu à plus d’un million d’exemplaires.


En France, où la verdeur du propos a découragé un certain nombre de directions littéraires, c’est finalement l'éditeur Anabet (Vilo diffusion) qui en a acheté les droits de traduction et qui le publie le 6 mars, sous le titre Zones humides, dans une traduction de Claire de Oliveira.

Le pitch, au fait ? Hospitalisée pour des hémorroïdes provoquées par un rasage intime, Hélène, l’héroïne, en profite pour explorer ses zones intimes (et humides) avec une délectation aux antipodes des images aseptisées véhiculées par les magazines et la publicité.

Informations sur www.anabet.com

La carte du café